采访工具：翁福琳，1941年7月生，福建福州人 。。1983年到福州市农委事情，历任副主任、、主任、、书记 。。1988年任福州市副市长，1992年任常务副市长，1996年任市长 。。2001年退休 。。
采访组：邱 然 黄 珊 陈 思
采访日期：2017年6月2日
采访所在：福州市芳沁园
采访组：翁福琳同志，您好！！习近平同志任福州市委书记时代，您与他一起事情近6年时间，请谈谈您对他的印象 。。
翁福琳：我第一次和习近平同志晤面，是1990年他来福州任职的时间 。。那一次，他给我的印象很好，我感受他年岁虽不大，却很稳重，话不是许多，但出口很着实、、很有分量 。。其时，我是福州市分管农业的副市长，和他晤面之前，事先准备了福州市农业基本情形汇报质料交给他 。。他看了以后，跟我讲：“省会城市的农业开展是很是主要的，民以食为天，农业搞得好欠好，涉及城乡家家户户，关系到社会安定和民生稳固 。�！！�
厥后，通过事情接触，我发明他确实对农业很是重视 。。他下乡做农业调研的时间，一般都让我陪他去 。。现在回首起来，我其时跟他共事近6年时间，他对农业各项事情的指示和详细做法，都很是具有预见性和前瞻性 。。现在，福州农业事情所取得的各项效果，都与他那时打下的基础有亲近关系 。。
采访组：习近平同志其时是怎样谋划福州开展的？？？
翁福琳：习书记来到福州以后，通过麋集的、、高强度的调研熟悉了福州的情形，又通过大宗征求意见和起劲探索，对福州开展有了系统思索，对福州未来3年、、8年、、20年的开展举行了科学妄想 。。
在此之前，福州市的向导班子还未提过20年这么久远的妄想 。。
习书记主政福州时代，还提出了“海上福州”的妄想 。。这个妄想，是凭证福州的地理位置、、地缘情形、、通商历史、、与外洋华侨的亲近联系，以及诸多自然条件的特点提出来的 。。福州的经济开展，确实不可仅仅局限于陆地，富厚的海洋资源是不可忽略的 。。我加入了习书记组织并主持的“海上福州”钻研会，聚会所在在平潭县 。。我记得其时还出了一个文件，提出了福州未来怎样开发海洋等妄想 。。
习书记还为福州提出了一个“建设大都市”的开展远景 。。现在，20多年已往了，我们再回过头来看，习书记当初并没有“高估”福州，也没有“低估”福州，他对福州的预估是恰如其分的，对福州的定位和未来开展，都掌握得很是准确 。。在习书记妄想的开展框架下，福州这些年开展顺遂，城市规模一直扩展，基础设施一直完善，科学手艺一直前进，宜居情形获得有用落实，政府的服务效率、、市民的综合素质都在大幅度提升 。。现在，许多重量级外商到福州投资，许多国际聚会也在福州举行 。。许多出国旅游的市民回来后感言，福州越来越有“国际范儿” 。。各人都有目共睹，福州正向着习书记昔时妄想的“国际化大都市”迈进 。。福州在古代就是“海上丝绸之路”的出发点之一 。。现在，习总书记提出的“一带一起”建议，又把福州与“21世纪海上丝绸之路”细密毗连在一起 。。
他的这些头脑，所有都是很现实也很扎实的，对福州有一个很是清晰的定位 。。若是不开展成国际化大都市，怎么能撑得起“21世纪海上丝绸之路”出发点这个定位呢？？？以是，回首习书记20多年前的妄想和现在的契合点就会发明，他确实是具有战略远见的政治家 。。
采访组：请您谈谈习近平同志是怎样推动福州开展的 。。
翁福琳：上世纪90年月初，“刷新开放”这个词在福建已经提了快要10年了，但福州真正做到解放头脑，做到“请进来，走出去”，我个人以为，照旧习书记来了之后才有了较量显着的效果 。。他主政福州时代，福州最先有了跨越式的大开展，走得较量快，也较量稳 。。
先说“请进来” 。。昔时，福州引进的几个大项目，如冠捷电子、、东南汽车等，尚有几个大的经济开发区，都是在他手里办的 。。
再说说“走出去” 。。我就举一个我分管的渔业事情的例子 。。
其时，随着渔业快速开展和手艺前进，福建沿海的渔业资源由于捕捞太过而濒临衰竭 。。渔民都处于待业状态，他们无所事事，船只大宗闲置 。。我们都在思量，渔业怎么办？？？未来怎么开展？？？为相识决这个难题，习书记派我到海南考察，之后又让我带队去印度尼西亚考察 。。那次，我带了2个县的县长，尚有渔业局长、、船长，到印尼的伊里安岛实地考察 。。
印尼是全天下最大的群岛国家，岛屿众多，渔业资源很是富厚，但缺乏捕捞手艺和船只 。。这种情形正好与我们形成互补 。。
为了完成好习书记交接的使命，我3次到中国驻印尼大使馆去见钱永年大使，汇报渔业相助的详细情形 。。钱大使说：“你这个项目应该可以搞得成 。。北京已经批了3支步队，但都未落实，主要是由于印尼情形较量重大 。。你们福建的华侨多，与外地关系较量融洽，有条件做得成 。。我这边跟北京有关部分通个气，你们也抓紧商议并报批 。�！！�
我马上把这个情形跟习书记汇报了，他第一时间回复说：“做� 。�！！要做好，要处理好种种关系，使相助能顺遂举行 。�！！庇谑牵颐锹砩暇妥钕茸隽� 。�：芸欤骄梢恍┬胍淖急福吵┑馗婵⒘擞嬉迪嘀墓彩� 。。
在项目推进的初始阶段，与我们相助的印尼华侨黄先生对我说：“翁先生，我首次跟你们相助，若是泛起了问题，我有事情找谁去解决呀？？？这个问题我不可不思量 。。以是，我们相助开办的公司，要有一名你们那里的向导来任职，资助解决问题 。。这个人，我看你就是最合适的人选 。。我当董事长，你来当信用董事长 。�！！�
我说：“你有事情找我，我绝对认真 。。可是，我不可做信用董事长，由于中国有划定，在职向导干部不可在企业兼职 。�！！�
黄先生说：“那好！！你不做，我也不做了 。�！！�
我赶忙把这件事跟习书记报告了，他说：“你可以做这个信用董事长，上市委聚会研究确认就行 。�！！焙芸欤饧戮驮诰刍嵘先范ㄏ吕戳� 。。记得其时明确了“三个禁绝”，我现在还记得其中的两条：第一，不可有人为 。。第二，不加入公司详细事务 。。这件事情说明习书记很是无邪，也很是务实 。。
不久之后，连江县的20艘渔船出航，这是他们第一次进入印尼海域举行捕捞作业，也是福州渔民进入远洋捕捞的第一支船队 。。随后，进入印尼海域的远洋捕捞作业就大规模睁开了 。�：芸欤婷裨谟∧岬氖栈翊蠖荚嘶馗Ｖ荩獠坏饩隽擞婷瘛盎鹕彰济钡纳奈侍猓哺缓窳烁Ｖ菔忻竦摹安死鹤印保饩隽烁Ｖ菔谐⌒枨蟮拇笪侍� 。。
采访组：习近平同志昔时讲“马上就办”，也讲“真抓实干” 。。您适才讲的情形，就属于“马上就办”，那么他是怎样“真抓实干”的？？？
翁福琳：习书记提出真抓实干，不是蛮干，也不是盲目地干，而是首先举行深入调研，收罗信息，再科学谋划，科学地干 。。
习书记调研的渠道多种多样 。。好比，他经常向一些老干部、、老同志讨教 。。他一直对老同志很是尊重，对他们的意见和建议也很是重视 。。他这种讨教，不是随意的，而是有制度包管的 。。他到福州以后首创了老干部“季谈会” 。。顾名思义，在每一个季度，都召开一次老干部座谈会 。。他把市里的离退休老干部请来，把刚刚已往的那一季度福州市的各项事情、、各个行业的开展情形，向他们介绍一下，并听取他们的意见——市委、、市政府事情有没有问题？？？那里缺乏？？？哪项事情做得不敷？？？社会上有什么反映？？？针对这些问题的建议，都可以在“季谈会”上谈 。。
老干部们也很是愿意加入这个“季谈会” 。。他们退下来以后，就有充分的时间普遍地接触群众 。。在陌头巷尾，他们一直地和群众交流，谛听群众的声音，而习书记开办的这个“季谈会”，可以充分地把这些声音直吸网络上来，效果非�：� 。。
习书记不但开办了“季谈会”，并且每一次都坚持加入，认真谛听，认真看待每一个问题 。。在我主持政府事情时代，我也都加入“季谈会”，以是我很相识他对这个会的重视程度 。。
20多年已往了，福州的“季谈会”仍继续开展，效果一直很好 。。我现在也退休了，有许多时间网络群众的意愿，并把群众的意愿转达给现在的向导班子 。。继续为党、、为革命施展余热，这不但让豪门国际官网退休生涯更充分、、更有意义，也能让豪门国际官网向导班子“耳聪目明” 。。
习书记还在福州创设了“下下层接访”制度 。。上世纪90年月初，正是社会厘革时期，种种问题越来越多，群众上访的人次也响应地越来越多 。。面临这个状态，习书记首先抓制度厘革，改“群众上访”为“干手下访”，他向导干部到下层举行“下访”，到老黎民家门口去服务 。。由于我其时是管农业的，以是每次下农村我都会去 。。下下层前要提前3天在县城及各州里贴公告，公告上写明，市委、、市政府在某日要在本县的某某地方开接访会，市向导及有关部分向导都会来，各人有什么需要向市里反映的，都可以扑面与向导相同 。。
接访最先之前，各部分的向导划分到各个办公室接待群众 。。群众来上访，要反映什么问题，有什么事情，直接找对应的部分向导去谈，好比土地、、妄想、、民政、、农业、、公安……各个方面都有，群众只要有事反映，肯定能找到主管这一摊的向导 。。遇到大的事情，由习书记亲自处理 。。
这样一来，效果很是显着，上市里来起诉的老黎民一下就少了许多，“群众上访”的征象变少了，群众对政府的知足度提高了 。。并且，大宗问题在“下访”之前都被下层干部突击解决了，免获得时间让市里向导看到这么多问题 。。从这个意义上说，“下访”也是一种推动事情的倒逼机制 。。
印象特殊深刻的是，我陪习书记在闽清“接访”时，有农民过来反映种的西红柿卖不掉 。。
习书记其时就给农民们承诺：市里会马上研究，资助你们解决！！
习书记说：“泛起买难、、卖难问题，是我们思量不周 。。政府应该搞一个批发市� 。。⒅傅甲榻ㄊ展翰蕉樱蒙馑皆谑谐∧谧杂缮� 。�！！逼局は笆榧堑闹甘荆糠至傩凶ㄌ庋芯浚鲆榻ㄉ柩欠迨卟伺⑹谐 。。迪植惶�、、城乡联动，从基础上解决买难、、卖难的问题 。。
习书记发明产销失调的问题，进而解决这个问题，依赖的就是变“上访”为“下访”的创立性制度 。。
习书记组织“下访”是按期的，但他深入下层访贫问苦、、体贴下层群众则是未必期的，这是他日常一直都在做的事情 。。在我分管的事情规模内，我相识得更多的是他对农民的体贴和关爱，对他们的扶持和资助 。。习书记习惯到农村去调研，征求农民意见，相识他们需要政府从哪些方面举行扶持 。。
注重农村事情的同时，习书记也没有忽略城市建设 。。他很是重视�；；の幕偶：屠肺奈铮愿Ｖ菔行矶喙判藿ǖ谋；；�、、生涯起到了至关主要的作用 。。刷新开放初期，旧城刷新对古修建的破损可以说是杀绝性的，“旧”的工具，大多都是要拆的，有许多古街古巷在一纸批文之下夷为平地 。。而在习书记主政时期，他准确处理了开展和�；；さ墓叵担；；は吕葱矶喙判藿ǎ瘛叭黄呦铩闭庋慌懦墙智靡陨南吕� 。。现在，“三坊七巷”已经成为5A级景区，游人络绎一直 。。这里不但承载着历史，也成为一张文假手刺 。。习书记�；；ち俗嫦攘舾笕说奈幕挪Σ豢擅� 。。
采访组：1992年，福州市爆发了严重的洪涝灾难，习近平同志其时是抗洪救灾向导小组组长，您是现场总指挥，一直陪同他在抗洪第一线指挥抗洪，请您谈一谈那次事情的经由 。。
翁福琳：福州一年有四五次台风，都是较量“正�！！钡氖虑� 。。1992年夏的一天，天气预告说有暴雨，我陪着习书记沿着闽江岸边往上走，检查闽侯那一段的防洪安排情形 。。到了晚上七八点钟，我们到了荆溪镇，听完汇报并作简要安排，约莫半小时之后，发明国道已被洪水淹没，情形不妙 。。习书记说：“赶忙！！往回走，到中洲岛！！”他心里很清晰，福州只要一发洪水，中洲岛肯定先遭殃，洪水来势这么凶猛，开展得这么快，必需先赶到中洲岛看看情形 。。
果真，我们赶到解放大桥桥头的时间，看到洪水已经快涨到桥面了，中洲岛已被淹没了，岛上楼房的第二层已经进水 。。我们在桥上可以闻声岛上的群众在召唤 。。
岛上尚有人被困在内里，隔着滔滔洪水，怎样把人清静快速转移出来，是个很大的难题 。。习书记派人到供销社找绳子，把绳子拴到岛上的牢靠之处 。。同时，他紧迫召集的100多名武警战士也已经到位，武警战士沿着绳子爬到岛上，把被困群众一个一个地转移出来 。。习书记还挪用了消防车，用消防臂辅助救援 。。他还与空军联络，用直升机转移岛上被困群众 。。
从安排和检查防洪设施，到赴中洲岛指挥救援被困群众，直至全市抗洪及善后处理，习书记在抗洪抢险第一线连续奋战了三天三夜没有回家 。。就在这三天，彭丽媛先生正在妇产医院生产，而忙于拯救群众生命工业的习书记，没能腾出一点时光去看一看妻子和刚出生的女儿 。。
采访组：驻榕步队为什么能够云云顺畅、、默契地配合习近平同志指挥的抢险救灾？？？
翁福琳：一方面是由于豪门国际官网人民子弟兵全力以赴忠诚推行他们守卫人民的天职，另一方面也是由于习书记与步队交流很是顺畅，关系很“铁” 。。
一直以来，习书记对步队事情都很是重视 。。每一年开拥军座谈会的时间，海陆空军所有都来，他起劲跟步队交流意见，问步队需要地方上配合做什么，对地方的事情有什么好的建议、、想法，步队有什么难题需要地方解决 。。几年下来，习书记确实为步队办了许多实事，好比，基础设施建设、、蹊径刷新、、随军眷属的安排及子女上学等等 。。
采访组：请谈谈您和习近平同志在福州搭班子的感受 。。
翁福琳：习书记当福州市委书记的时间，他是我们班子当中年岁最小的 。。他当“班长”的那几年当中，班子内部一直很是团结，也很是民主，很协调 。。我们都很尊重他，相互之间经常相同 。。
习书记也经常到省内里各个部分去走一走，谈一谈 。。省直单位需要福州资助解决的事情，尚有福州需要省里资助的事情，他都会实时举行相同 。。以是，那段时间，福州市和省里的关系也很是顺畅，各项事情开展得很顺遂 。。
习书记为我们树立了标杆，他脱离福州市委20多年来，后面的几届向导班子，一任接一任延续他“马上就办、、真抓实干”的作风，现在照旧这样 。。
党的十八大以来，我们各人都感应，以习近平同志为焦点的党中央抓刷新、、抓开展、、抓法治、、抓作风、、抓党建，统筹推进“五位一体”总体结构，协调推进“四个周全”战略结构，各方面都爆发了根天性转变，特殊是中国特色大外洋交很是乐成，我国的国际职位一直提升，很长国人的志气 。。中华民族伟大再起或许需要很长时间才华实现，可是我们有信心，由于习近平总书记已经做了恒久的谋篇结构 。。习近平总书记继续向导我们踏扎实实干下去，去实现这些蓝图，这是国家之幸、、民族之幸、、人民之幸 。。中华民族正行进在伟大再起的路上，中国人民铿锵有力的脚步声，全天下都听获得 。。